călătorie

a pleca în călătorie	to set sail	figurat	conjugări

a pleca în călătorie pe mare	to set sail		conjugări

a pleca într-o călătorie	to go on a journey		conjugări

a porni în călătorie	to take the road		conjugări
a porni în călătorie	to take one's foot in one's hand		conjugări

a porni într-o călătorie	to go on a journey		conjugări
a porni într-o călătorie	to set sail	pe mare; figurat în limba engleză	conjugări

pot fi emise bilete de călătorie	tickets may be issued

ruta şi destinaţia călătoriei	the route and destination of the journey

sfârşitul călătoriei	one's journey end

a mai trece vremea în timpul călătoriei	to cheat the journey	citind; glumeţ	conjugări

timp de călătorie	travelling time

tipul şi numărul documentului de călătorie	travel document type and issue number
tipul şi numărul documentului de călătorie	type and number of travel document

verificarea documentului de călătorie	verification of the travel document

<< < Pagina 4 >

Spui că ai nevoie de ajutor. Ajutor pentru ce? Ai tot ce-ţi trebuie pentru extravaganta călătorie care este viaţa ta. (Carlos Castaneda)	You say you need help. Help for what? You have everything needed for the extravagant journey that is your life. (Carlos Castaneda)
mai multe citate...	more quotes...