băga

	a băga cuiva minţile în cap		to knock some sense into somebody		conjugări

	a băga cuiva pumnul în gură		to shut somebody's mouth		conjugări
	a băga cuiva pumnul în gură		to shut somebody's mouth for him		conjugări
	a băga cuiva pumnul în gură		to stop somebody's mouth	familiar în limba română	conjugări

	a băga cuiva spaima în oase		to give somebody the shivers		conjugări

	a i se băga cuiva pe sub piele		to wind one's way into somebody's affections		conjugări

	a îi băga cuiva ceva pe gât		to cram something down somebody's throat	figurat	conjugări

	a îi băga cuiva minţile în cap		to knock the nonsense out of somebody		conjugări
	a îi băga cuiva minţile în cap		to take the nonsense out of somebody	familiar în limba română	conjugări

	a îi băga cuiva o idee in cap		to put a bug in somebody's ear	argou în limba engleză	conjugări

	a se băga cuiva pe sub piele		to suck up to	argou în limba engleză	conjugări

	a băga de seamă		to gain the wind		conjugări
	a băga de seamă		to gain the wind of		conjugări
	a băga de seamă		to heed		conjugări
	a băga de seamă		to take notice of		conjugări

	a băga de seama la		to keep an eye out for		conjugări

	a băga de seamă să nu dea de bucluc		to keep out of mischief		conjugări

	a băga de seamă să nu-şi atragă neplăceri		to keep out of mischief		conjugări

	a băga de seamă să nu-şi atragă supărări		to keep out of mischief		conjugări

	a-şi băga dinţii în		to get one's teeth into		conjugări

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea