adopt

	acord adoptând trocul		barter agreement

	anul adoptării programului		year of adoption of programme

	a convinge pe cineva să adopte o idee		to sell somebody the idea		conjugări
	a convinge pe cineva să adopte o idee		to sell somebody to the idea		conjugări

	a convinge pe cineva să adopte părerile cuiva		to win somebody over to one's side		conjugări

	a convinge pe cineva să adopte poziţia cuiva		to win somebody over to one's side		conjugări

	a convinge pe cineva să adopte un punct de vedere		to sell somebody the idea		conjugări
	a convinge pe cineva să adopte un punct de vedere		to sell somebody to the idea		conjugări

	Comisia adoptă măsuri care se aplică de îndată.		The commission shall adopt measures which apply immediate.

	Comisia adoptă o decizie în termen de o lună.		The commission shall take a decision within one month.

	consemnarea în scris a măsurilor adoptate		written record of measures taken

	Dacă nu puteţi avea copii, puteţi adopta.		If you can't have children, you could always adopt.

	Decizia produce efecte la data adoptării.		The decision shall take effect on the day of its adoption.

	După caz, se pot adopta alte metode adecvate.		Where necessary, other suitable methods may be adopted.

	a face pe cineva să adopte o soluţie extremă		to put somebody to his trumps		conjugări

	a face să fie adoptat		to carry		conjugări

	măsurile adoptate		the measures taken

	Măsurile adoptate se adaugă în anexă.		The measures adopted shall be added in annex.

	măsurile adoptate se aplică de la		the measures adopted shall apply as from

	a obliga pe cineva să adopte o soluţie extremă		to put somebody to his trumps		conjugări

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea