IME

	a-şi împietri inima împotriva oricărui sentiment de milă		to steel one's heart against pity		conjugări

	a-şi înfrâna sentimentele		to keep one's feelings in check		conjugări
	a-şi înfrâna sentimentele		to keep one's feelings under control		conjugări
	a-şi înfrâna sentimentele		to dam up one's feelings	figurat în limba engleză	conjugări

	a-şi întări inima împotriva oricărui sentiment de milă		to shut one's heart against pity		conjugări
	a-şi întări inima împotriva oricărui sentiment de milă		to steel one's heart against pity		conjugări

	în afara oricărei primejdii		out of danger

	în afara perimetrului		out of bounds	cazărmii, şcolii, taberei etc.

	în afara perimetrului cazărmii în care un soldat are voie să intre		off limits

	în afara perimetrului şcolii în care un elev are voie să intre		off limits

	în afara perimetruluitaberei în care un elev are voie să intre		off limits

	în afara primejdiei		out of the wood

	în contact imediat		at close quarters	cu adversarul

	în detrimentul		to the detriment of
	în detrimentul		to the injury of

	în două dimesiuni		on the flat	pictură

	în întregime		all out
	în întregime		every inch
	în întregime		from the groung up
	în întregime		in full

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea