şcoală

a intra la şcoală	to go to school		conjugări

a nu îl lăsa să vină la şcoală	to keep from school		conjugări

a nu lăsa să meargă la şcoală	to keep from school		conjugări

a nu lăsa un copil să meargă la şcoală	to keep from school		conjugări

a nu lăsa un copil să vină la şcoală	to keep from school		conjugări

La şcoală, pe stradă sau cine ştie unde.	At school, in the street, or wherever.

la şcoală, pe stradă sau pe oriunde în alt loc	at school, in the street, or wherever

Mi s-a întâmplat ceva ciudat spre şcoală.	A funny thing happened on my way to school.

Mi-ar plăcea să merg la şcoală în Paris.	I'd like to study in Paris.

navă şcoală	practice ship
navă şcoală	training-ship	marină

nave şcoală	practice ships
nave şcoală	training-ships	marină

Nu te poţi aştepta să înveţi totul la şcoală.	One can't expect everything from schools.

a pleca la şcoală	to start for school		conjugări

a preda într-o şcoală	to teach school		conjugări

a rămâne în şcoală după orele de curs	to stay in after school	ca pedeapsă sau studiu suplimentar	conjugări

a raporta un elev de şcoală militară pentru o abatere	to quill	argou în limba engleză	conjugări

a retrage un copil de la şcoală	to take a child away from school		conjugări

tranziţia de la şcoală la viaţa activă profesional	transition from school to working life

<< < Pagina 4 >

La vârsta colegiului, poţi spune cine e cel mai bun la examinări şi cine merge cel mai mult la şcoală, dar nu poţi spune care sunt cei mai buni oameni. Asta mă îngrijorează al naibii de tare. (Barnaby C.Keeny)	At college age, you can tell who is best at taking tests and going to school, but you can't tell who the best people are. That worries the hell out of me. (Barnaby C. Keeney)
mai multe citate...	more quotes...