vad

a încerca să vadă dacă-i place	to try it for size		conjugări
a încerca să vadă dacă-i place	to try that for size		conjugări

a încerca să vadă dacă-i place ceva	to try something for size		conjugări

a încerca să vadă de unde bate vântul	to fly a kite	figurat	conjugări
a încerca să vadă de unde bate vântul	to fly one's kite high	figurat	conjugări

a ţine un discurs bombastic propovăduind idei expansioniste	to fly the eagle	politică	conjugări

Îmi ies din sărite când îl văd aşa de prost.	It gets me how he can be so stupid.	familiar în limba engleză

Îmi pare bine să te revăd.	I'm glad to see you back.

Îmi vine rău când văd ce se întâmplă.	My gorge rises at it.
Îmi vine rău când văd ce se întâmplă.	My stomach rises at it.

Închipuieşte-ţi că am ajuns să văd una ca asta!	That I should live to see it!

Închipuieşte-ţi că mi-a fost dat să văd una ca asta!	That I should live to see it!

Întotdeauna mă simt copleşit când văd o femeie plângând.	It always gets me to see a woman crying.	familiar în limba engleză

întreprinderile care aduc dovada că înainte de	undertakings furnishing proof that before

şi dovada este că	more by token

a ajunge să vadă lucrurile în acelaşi fel	to come around to somebody's assessment of the situation		conjugări
a ajunge să vadă lucrurile în acelaşi fel	to come around to somebody's point of view		conjugări
a ajunge să vadă lucrurile în acelaşi fel	to come around to somebody's way of thinking		conjugări
a ajunge să vadă lucrurile în acelaşi fel	to come round to somebody's assessment of the situation		conjugări
a ajunge să vadă lucrurile în acelaşi fel	to come round to somebody's way of point of view		conjugări

<< < Pagina 3 >

Citat exemplificator în română-engleză

Oamenii cred mai degrabă ceea ce văd decât ceea ce aud. (Herodot)	Men trust their ears less than their eyes. (Herodotus)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite