ultima

În ultima vreme nu prea sunt în apele lor.	They are not quite themselves lately.
În ultima vreme nu prea sunt în apele lor.	They are not themselves lately.

ştire de ultimă oră	stop press	în ziare

a aduce pe cineva la ultima limită a rezistenţei	to drive somebody to his shifts		conjugări

a ajunge pe ultima treaptă	to touch bottom	a mizeriei, depravării	conjugări

a se abţine în ultima clipă să lovească	to withhold one's hand		conjugări

Asta e ultima noutate.	This is the last thing.

a citi o carte până la ultima pagină	to read a book down to the last page		conjugări

a continua lupta până la ultima suflare	to fight it out to the bitter end		conjugări

ca ultimă posibilitate	as a last resort

când l-am văzut ultima oară	when I saw him last

a îi da o ultimă faţă	to give the final to something		conjugări
a îi da o ultimă faţă	to give the finishing to something		conjugări

a-şi da ultima suflare	to breathe one's last		conjugări
a-şi da ultima suflare	to draw the last breath		conjugări

de ultimă oră	latter-day

după ultima modă	up to date
după ultima modă	to the minute

E ultima sticlă de vin.	This is the last of the wine.

Ei îi place să mă supere în ultima vreme.	She likes to annoy me lately.

<< < Pagina 3 >