toată

a întreţine toată conversaţia	to do all the talking		conjugări

Îi dai degetul, el îţi apucă toată mâna.	Familiarity breeds contempt.	proverb, aproximativ

Îi dai un deget şi-ţi ia toată mâna.	Give him an inch and be will take an ell.	proverb
Îi dai un deget şi-ţi ia toată mâna.	Give him an inch and he will take a mile.	proverb
Îi dai un deget şi-ţi ia toată mâna.	Give him an inch and he will take a yard.	proverb

În asta constă toată dificultatea!	There is the rub!

în toată	in all

în toată frumuseţea	as large as life

în toată lumea	world wide

în toată puterea cuvântului	with a vengeance

în toată regula	with bell, look and candle
în toată regula	right-down

în toată splendoarea	as large as life

în toată ţara	nation wide
în toată ţara	throughout the country

Îşi însuşise toată ştiinţa epocii sale.	He had absorbed all the knowledge of his time.

a acorda toată atenţia	to give all one's attention to	unui lucru	conjugări

a apăra cu toată puterea	to take up the cudgels for	pe cineva sau ceva	conjugări

a apăsa cu toată puterea	to bring to bear		conjugări

a apăsa cu toată puterea asupra	to bring to bear on		conjugări

<< < Pagina 3 >

Toată lumea vrea să fie Cary Grant. Până şi eu vreau să fiu Cary Grant. (Cary Grant)	Everyone wants to be Cary Grant. Even I want to be Cary Grant. (Cary Grant)
mai multe citate...	more quotes...