spin

	În consecinţă, argumentul trebuie respins.		The argument should therefore be rejected.

	În consecinţă, cererea a fost respinsă.		The request was thus rejected.
	În consecinţă, cererea a fost respinsă.		Therefore, the request is rejected.

	şira spinării		backbone
	şira spinării		pith
	şira spinării		the vertebrae

	a arunca ceva în spinarea cuiva		to cast the load	învechit în limba engleză	conjugări

	a arunca întreaga răspundere în spinarea		to throw the blame on	cuiva	conjugări
	a arunca întreaga răspundere în spinarea		to throw the responsibility on	cuiva	conjugări

	a arunca răspunderea în spinarea		to throw the responsibility on	cuiva	conjugări

	a îi arunca cuiva ceva în spinare		to cast something in somebody's dish	învechit în limba engleză	conjugări

	a îi arunca cuiva toată răspunderea în spinare		to give somebody the baby to hold		conjugări

	a-şi arunca ţărâna pe spinare		to spit on one's own blanket		conjugări

	Acţiunea este respinsă ca nefondată.		The action is dismissed as unfounded.

	Argumentul a fost respins.		This claim was rejected.

	Argumentul a fost, prin urmare, respins.		The argument was therefore rejected.
	Argumentul a fost, prin urmare, respins.		Therefore the argument was rejected.

	Aşadar, argumentul se respinge.		The argument is therefore rejected.

	Atacul a fost respins.		The attack was resisted.

	atunci când oferta este respinsă		where the tender has not been accepted

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea