remu

	Acelea au fost vremuri!		These were the days!

	Activitatea desfăşurată nu este remunerată.		There shall be no remuneration for the tasks performed.

	Alte vremuri, alte obiceiuri.		Other days, other ways.
	Alte vremuri, alte obiceiuri.		Other things, other manners.

	a cutremura		to shudder		conjugări

	a cutremura pe cineva		to give somebody a thrill		conjugări
	a cutremura pe cineva		to go to somebody's head		conjugări

	a cutremura văzduhul		to rend the air		conjugări

	a se cutremura		to quake		conjugări
	a se cutremura		to wince		conjugări

	a se cutremura de groază		to be thrilled with horror		conjugări

	Ce vremuri au apucat părinţii noştri.		There were giants in those days.

	Ce vremuri au fost!		Those were the days!

	Ce vremuri!		Those were the days!

	Centralistul nu a putut intra în legătură cu Kobe din cauza cutremurului.		The operator couldn't get Kobe because of the earthquake.

	Centralistul nu a putut stabili legătura cu Kobe din cauza cutremurului.		The operator couldn't get Kobe because of the earthquake.

	cu glas tremurat		with a quiver in one's voice

	cu o voce tremurată		with a shake in her voice

	cu o voce tremurătoare		with a shake in her voice

	cu un tremur în glas		with a quiver in one's voice

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea