perie

	a băga pe cineva în sperieţi		to strike fear into somebody	familiar în limba română	conjugări
	a băga pe cineva în sperieţi		to strike panic into somebody	familiar în limba română	conjugări
	a băga pe cineva în sperieţi		to strike terror into somebody	familiar în limba română	conjugări

	a băga pe cineva în toţi sperieţii		to frighten somebody out of his wits		conjugări
	a băga pe cineva în toţi sperieţii		to scare somebody out of his wits		conjugări

	a îl băga în sperieţi		to make one's heart leap into one's mouth		conjugări

	a căpăta experienţă		to take hair off the dog	argou în limba engleză	conjugări

	a căpăta experienţă în luptă		to smell powder		conjugări

	a căpăta experienţă în război		to smell powder		conjugări

	a câştiga experienţă de viaţă		to cut one's eye-teeth		conjugări
	a câştiga experienţă de viaţă		to get a look at the elephant	argou în limba engleză	conjugări
	a câştiga experienţă de viaţă		to get a sight at the elephant	argou în limba engleză	conjugări

	călăuzit de propria sa experienţă		by the seat of one's pants

	Care a învăţat dintr-o experienţă neplacută.		Sadder but wiser.

	care se bazează pe experienţă		by the scat of one's pants	nu pe un plan; argou în limba engleză
	care se bazează pe experienţă		seat of the pants	nu pe un plan; argou în limba engleză

	cu experienţă		weatherbeaten
	cu experienţă		vet	argou în limba engleză

	a-şi da seama prin propria sa experienţă		to see for oneself		conjugări

	descriere a unei experienţe reale sau trăite		slice of life

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea