moarte

Am fost la un pas de moarte.	That was a near go!

Are moartea în suflet.	The iron has entered his soul.
Are moartea în suflet.	The iron has entered into his soul.

bete moarte	three sheets in the wind
bete moarte	three sheets to the wind
bete moarte	a sheet in the wind
bete moarte	melted	argou în limba engleză
bete moarte	stewed to the gills	argou în limba engleză
bete moarte	drunk as a fiddler	familiar în limba română
bete moarte	drunk as a fish	familiar în limba română
bete moarte	drunk as a lord	familiar în limba română
bete moarte	drunk as a piper	familiar în limba română
bete moarte	drunk as a pissant	familiar în limba română
bete moarte	drunk as an owl	familiar în limba română

a cicăli de moarte pe	to plague the life out of	cineva; familiar în limba română	conjugări

a condamna la moarte	to send to the scaffold		conjugări

a condamna pe cineva la moarte	to sentence somebody to death		conjugări
a condamna pe cineva la moarte	to send somebody to the scaffold	pe eşafod; învechit în limba engleză	conjugări

ceva ce grăbeşte moartea cuiva.	a nail in somebody's coffin

chestiune de viaţă şi de moarte	a question of life and death

<< < Pagina 3 >

Somnul – acele infime crâmpeie de moarte. Cât le detest! (Edgar Allan Poe)	Sleep, those little slices of death, how I loathe them. (Edgar Allan Poe)
mai multe citate...	more quotes...