mană

a întinde mâna după	to make a reach for	ceva	conjugări
a întinde mâna după	to make a long arm for	ceva; familiar în limba engleză	conjugări

a întinde repede mâna după	to make a snatch at	ceva	conjugări

a ţine mâna cuiva într-a sa	to hold somebody's hand		conjugări

a-şi încerca îndemânarea la	to try one's hand at		conjugări
a-şi încerca îndemânarea la	to try one's hand at	ceva	conjugări

a-şi încerca mâna la	to try one's hand at		conjugări

Îi dai degetul, el îţi apucă toată mâna.	Familiarity breeds contempt.	proverb, aproximativ

Îi dai un deget şi-ţi ia toată mâna.	Give him an inch and be will take an ell.	proverb
Îi dai un deget şi-ţi ia toată mâna.	Give him an inch and he will take a mile.	proverb
Îi dai un deget şi-ţi ia toată mâna.	Give him an inch and he will take a yard.	proverb

în mâna cuiva	under somebody's thumb

în mâna soartei	on the knees of the gods	despre viitor

îndemânare	knowhow
îndemânare	skill
îndemânare	handiness
îndemânare	ability
îndemânare	hand		exemple
îndemânare	deftness
îndemânare	dexterity

<< < Pagina 3 >

Jocul vieţii nu înseamnă să ai o mână bună, ci mai degrabă să joci bine o mână proastă. (H.T. Leslie)	The game of life is not so much in holding a good hand as playing a poor hand well. (H.T. Leslie)
mai multe citate...	more quotes...