major

	a atrage de partea sa majoritatea		to carry the crowd with one		conjugări
	a atrage de partea sa majoritatea		to carry the majority with one		conjugări

	a avea majoritatea		to make a House	în Camera Comunelor	conjugări

	a se alege cu o majoritate de voturi		to poll a majority		conjugări

	a se alege cu o mare majoritate de voturi		to poll a large majority		conjugări

	absenţă de la lucru din motive de forţă majoră		time off from work on grounds of force majeure

	achiziţionarea pachetului majoritar de acţiuni		buy-out
	achiziţionarea pachetului majoritar de acţiuni		aquisition	economic

	atunci când se produce un accident major		when a major accident occurs

	a confrunta pe cineva cu o problemă majoră		to bring somebody to grisp with		conjugări

	a se conforma majorităţii		to swim down the stream		conjugări
	a se conforma majorităţii		to swim down the tide		conjugări
	a se conforma majorităţii		to swim with the stream		conjugări

	clauză de forţă majoră		contingency clause	în cadrul unui contract

	clauze de forţă majoră		contingency clauses	în cadrul unui contract

	Consiliul acţionează prin majoritate calificată.		The council shall act by a qualified majority.

	Consiliul decide cu majoritate calificată.		The council shall decide by a qualified majority.

	Consiliul hotărăşte cu majoritate calificată.		The council shall decide by a qualified majority.
	Consiliul hotărăşte cu majoritate calificată.		The council shall give judgement by the qualified majority.
	Consiliul hotărăşte cu majoritate calificată.		The council shall take a decision by qualified majority.

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea