mâncare

întâlnire la care fiecare aduce ceva de mâncare	potluck	pentru o masă comună

întâlniri la care fiecare aduce ceva de mâncare	potlucks	pentru o masă comună

a aduce mâncarea foarte fierbinte la masă	to bring in hot and hot		conjugări

a avea întotdeauna mâncare bună	to keep a good house		conjugări
a avea întotdeauna mâncare bună	to keep a good table		conjugări

a avea mâncare bună	to keep a good house		conjugări
a avea mâncare bună	to keep a good table		conjugări

a avea poftă de mâncare	to eat well		conjugări

a nu avea poftă de mâncare	to be off one's feed		conjugări
a nu avea poftă de mâncare	to be off one's oats		conjugări

a nu avea suficientă mâncare	to tighten one's belt		conjugări

Asta e altă mâncare de peşte.	That's another cup of kettle of fish.	familiar în limba română
Asta e altă mâncare de peşte.	That's another cup of tea of fish.	familiar în limba română
Asta e altă mâncare de peşte.	That's another question altogether.	familiar în limba română
Asta e altă mâncare de peşte.	That's another story.	familiar în limba română

asta-i altă mâncare de peşte.	a horse of another colour	proverb

Asta-i altă mâncare de peşte.	That's another pair of shoes.

a bea ceva după o mâncare pentru a o face să alunece mai uşor pe gât	to wash down food with something		conjugări

a căuta de mâncare	to forage		conjugări

a cere de mâncare	to slam a gate	argou în limba engleză	conjugări

<< < Pagina 3 >