judecat

judecătoresc	judicial

judecători	high blokes	argou

judecători ale căror mandate încetează	retiring judges

judecători raportori	Judge-Rapporteurs

judecători şi avocat general	Judges and Advocate General

judecătorie	court of justice
judecătorie	tribunal

Judecătorii	Judges	Vechiul Testament; religie

Judecătorul le-a interzis să vândă tutun.	The judge enjoined them from selling tobacco.

a întârzia judecata	to stay judgement		conjugări
a întârzia judecata	to stay proceedings		conjugări

a nu se înfăţişa la judecată	to forfeit one's bail		conjugări

a se înfăţişa la judecată	to surrender to one's bail		conjugări

în cazul insolvabilităţii unui debitor constatate pe cale judecătorească	in the event of legally established insolvency of the debtor

în cursul judecăţii	in the course of the proceedings

a acţiona în judecată pe	to institute proceedings against	cineva	conjugări
a acţiona în judecată pe	to take proceedings against	cineva	conjugări

a aduce cuiva la cunoştinţă o hotărâre judecătorească	to serve a notice on somebody	juridic	conjugări

a aduce în faţa judecăţii	to put to trial		conjugări

a ajunge la judecată	to go to trial		conjugări

<< < Pagina 3 >