judeca

a judeca pe cineva după înfăţişare	to go by somebody's looks		conjugări

a judeca sănătos	to show good judgment		conjugări

judecă şi tu!	judge for yourself

a judeca sub toate aspectele	to beat about in one's mind		conjugări

a judeca totul în funcţie de fericirea personală	to speak in terms of personal happiness		conjugări

a judeca un infractor	to rap	argou în limba engleză	conjugări

a judeca un proces	to sit in judgment in a case		conjugări

judecând cinstit	upon a fair balance

judecând din afară	to outward seeming

judecând din exterior	to outward seeming

judecând după aparenţe	on the face of it
judecând după aparenţe	on the face of things
judecând după aparenţe	to outward seeming

judecând după aspectul exterior	on the face of it
judecând după aspectul exterior	on the face of things

judecând după ceea ce s-a spus	on the face of it
judecând după ceea ce s-a spus	on the face of things

judecând după forma în care este	on form

judecând după rezultatele obţinute	on form

judecând după ultimele performanţe	on form

<< < Pagina 3 >

Cu toţii avem tendinţa de a ne judeca pe noi înşine după idealurile noastre, iar pe ceilalţi după faptele lor. (Harold George Nicolson)	We are all inclined to judge ourselves by our ideals others by their acts. (Harold George Nicolson)
mai multe citate...	more quotes...