inima

În inima mea era numai bucurie.	My heart was filled with happiness.

înălţimea măsurabilă minimă	the minimum measurable height

şansă minimă	offchance

a acţiona cu mai multă inimă	to step on it		conjugări

a aproba ceva din toată inima	to give one's heartly approval to something		conjugări
a aproba ceva din toată inima	to give one's heartly support to something		conjugări

a atinge o coardă sensibilă în inima cuiva	to touch a deep chord in somebody's heart		conjugări
a atinge o coardă sensibilă în inima cuiva	to touch a string in somebody's heart		conjugări
a atinge o coardă sensibilă în inima cuiva	to strike a deep chord in somebody's heart		conjugări

a atinge o coardă tainică în inima cuiva	to strike a deep chord in somebody's heart		conjugări

a avea inima cât un purice	to have one's heart in one's boots		conjugări
a avea inima cât un purice	to have one's heart in one's mouth		conjugări

a avea inima deschisă	to carry one's heart upon one's sleeve for daws to peck at	familiar în limba engleză	conjugări

a avea inima grea	to be sick at heart		conjugări

a avea inima împietrită	to drop millstones		conjugări

a avea la inimă	to concern oneself about		conjugări
a avea la inimă	to concern oneself in		conjugări
a avea la inimă	to concern oneself with		conjugări

a avea o piatră pe inimă	to have something on one's mind		conjugări

a avea o strângere de inimă	to feel a tug at one's heart strings		conjugări

<< < Pagina 3 >

În inima recunoscătoare va fi vară mereu. (Celia Thaxter)	There shall be eternal summer in the grateful heart. (Celia Thaxter)
mai multe citate...	more quotes...