frumos

frumoşi ca o cadră	as pretty as a paint	popular
frumoşi ca o cadră	as pretty as a picture	popular
frumoşi ca o cadră	pretty as a paint	popular
frumoşi ca o cadră	pretty as a picture	popular

frumoşi de cazi pe spate	drop dead gorgeous	argou
frumoşi de cazi pe spate	drop-dead gorgeous	argou

a încasa bani frumoşi	to coin it in		conjugări

a avea dinţii frumoşi	to have a dainty tooth		conjugări

a avea un corp frumos	to strip well		conjugări

Aventura s-a încheiat cu un frumos succes.	The adventure ended up in a great success.

Aventura s-a terminat cu un frumos succes.	The adventure ended up in a great success.

bani frumoşi	a handsome sum
bani frumoşi	a pretty penny

a cânta frumos	to sing like a nightingale		conjugări

a câştiga bani frumoşi de pe urma unui lucru	to make a pretty penny out of something		conjugări

a câştiga frumos	to crack a tidy crust		conjugări

a câştiga frumos de pe urma unui lucru	to make a pretty penny out of something		conjugări

când n-ai frumos, pupi şi mucos.	any port in a storm	zicală

Ce frumos arăţi!	What an object you look!

cei mai frumoşi	the handsomest

<< < Pagina 3 >

Cred că timpul distruge totul. Luaţi un măr frumos, roşu. După o vreme se zbârceşte şi se umple de viermi, la fel cum se întâmplă cu noi toţi. (Monica Bellucci)	I believe that time destroys everything. You can take one beautiful apple, red. After a while, it becomes shrivelled and full of worms, just like what happens to us. (Monica Bellucci)
mai multe citate...	more quotes...