efort

a compensa pe cineva pentru eforturile făcute	to give somebody a good run for his money		conjugări

a compune fără efort o poveste	to toss off a story		conjugări

a compune fără efort un cântec	to toss off a song		conjugări

a cruţa pe cineva de efortul de a face	to save somebody the trouble of doing	ceva	conjugări

a îi cere mari eforturi	to be a great tax on	cuiva	conjugări

a nu cruţa niciun efort	to spare no pains		conjugări

a nu-şi cruţa eforturile	to spare no trouble		conjugări

a-şi canaliza eforturile în direcţia	to direct one's efforts to	elevat	conjugări
a-şi canaliza eforturile în direcţia	to direct one's efforts towards	elevat	conjugări

a-şi concentra eforturile asupra	to focus one's efforts on		conjugări

a-şi concentra eforturile în direcţia	to focus one's efforts on		conjugări

a-şi concentra energia şi eforturile	to apply oneself to	într-o direcţie	conjugări

cu efortul cel mai mic	at the best hand	învechit

cu maximum de efort	for dear life
cu maximum de efort	on all cylinders

cu maximum efort	at full stretch

cu toate eforturile mele	with all my efforts

cu un minimum de efort	with a modicum of effort

a depune eforturi	to be at pains		conjugări
a depune eforturi	to be at the pains		conjugări

<< < Pagina 3 >

Orice creştere depinde de activitate. Nu există dezvoltare din punct de vedere fizic sau intelectual fără efort, iar efortul înseamnă muncă. (Calvin Coolidge)	All growth depends upon activity. There is no development physically or intellectually without effort, and effort means work. (Calvin Coolidge)
mai multe citate...	more quotes...