din ochi

a nu scăpa din ochi o persoană suspectă	to tail a criminal		conjugări
a nu scăpa din ochi o persoană suspectă	to tail a suspect		conjugări

a nu scăpa din ochi un infractor	to tail a criminal		conjugări
a nu scăpa din ochi un infractor	to tail a suspect		conjugări

a nu scăpa nicio clipă ceva din ochi	to keep a close watch on something		conjugări

a nu scăpa nicio clipă pe cineva din ochi	to keep a close watch on somebody		conjugări

a nu scăpa pe cineva din ochi	to keep a tag on something		conjugări
a nu scăpa pe cineva din ochi	to keep tabs on somebody		conjugări
a nu scăpa pe cineva din ochi	to keep tabs on something		conjugări

a nu slăbi din ochi	to keep a close check on		conjugări
a nu slăbi din ochi	to keep an eye on		conjugări
a nu slăbi din ochi	to keep one's eye on		conjugări

a nu slăbi din ochi pe	to have one's eyes on	cineva	conjugări

a nu-l slăbi din ochi	to breathe down somebody's neck		conjugări

a scăpa din ochi	to lose track of	pe cineva	conjugări

a sorbi din ochi	to gloat		conjugări

a strânge din ochi	to screw up one's eyes	din cauza unei lumini prea mari	conjugări
a strânge din ochi	to screw up one's face	din cauza unei lumini prea mari	conjugări

Să piei din ochii mei!	Keep out of my sight!

a vedea paiul din ochiul altuia şi a nu vedea bârna din ochiul său	to see a mote in one's brother's eye		conjugări

<< < Pagina 3 >