depart

	departe ca cerul de pământ		wide as the poles asunder

	departe de a-l considera un geniu		far from considering him a genius

	departe de adevăr		far from the mark

	departe de aşa ceva		far from it

	departe de casă		abroad

	departe de centrul evenimentelor		out in the sticks

	departe de centrul lucrurilor		out in the sticks

	departe de drumurile bătătorite		off the beaten track

	departe de mine		far be it from me

	departe de mine gândul		far be it from me

	departe de mine intenţia de a		far be it from me

	departe de nivelul corespunzător		wide off the mark

	departe de obiect		far from the mark

	departe de orice civilizaţie		outside the pale of civilization
	departe de orice civilizaţie		beyond the pale of civilization

	departe de realitate		far from the mark

	departe de ţărm		off-shore

	departe de ţintă		off the mark

	departe de vânt		off the wind

	departe de vreun oraş		miles from nowhere

<< < Pagina 3 >