corecta

Această greşeală trebuie corectată.	That error should be corrected.

Această omisiune trebuie aşadar să fie corectată.	Therefore this omission has to be corrected.

aceeaşi valoare corectată cu	that same amount adjusted by

Acest lucru a fost corectat.	This has been corrected.

Aceste neconcordanţe trebuie corectate.	Those inconsistencies should be rectified.

afirmaţie incorectă	misstatement

alinere incorectă	misalignment

aplicare incorectă a marcajului	wrongly affixed marking

aplicarea corectă a legislaţiei vamale	correct application of customs legislation

cea mai corectă	the fairest

conduită corectă	just conduct

de necorectat	incorrigible

a-şi forma o idee corectă despre	to form a true notion of	ceva	conjugări

foarte corectă	as straight as they make'em	argou în limba engleză

folosire incorectă	impropriety

greutăţi pentru corectarea torsului	torso correction weights

incorectă	unbusinesslike	despre un procedeu etc
incorectă	off the mark	figurat în limba engleză

limba engleză corectă	the king's English
limba engleză corectă	the queen's English

<< < Pagina 3 >