capă

	a ajuta pe cineva să o scoată la capăt		to keep somebody going		conjugări

	a arde până la capăt		to go up in smoke		conjugări

	Am ajuns la capătul răbdărilor.		My patience is at an end.

	a bate până la capăt un cui		to drip a nail home		conjugări

	Banii din mână îi scapă cum ciurul scapă apa.		Money burns a hole in his pockets.	proverb
	Banii din mână îi scapă cum ciurul scapă apa.		Money burns his fingers.	proverb

	a continua ceva până la capăt		to stay the course		conjugări

	a continua lupta până la capăt		to fight it out to the bitter end		conjugări

	care-ţi scapă printre degete		slipping
	care-ţi scapă printre degete		elusive

	Cine s-atinge de mărăcini nevătămat nu scapă.		Meddle and smart for it.	proverb

	credincioasă până la capăt		true to the last

	credincios până la capăt		true to the last

	cu capăt rotund		round-ended

	Cuvânt al cărui înţeles îmi scapă.		Word whose meaning escapes me.

	a duce ceva la capăt		to go the distance		conjugări

	a duce ceva la capăt cu multă dibăcie		to play one's cards well	figurat în limba engleză	conjugări

	a duce ceva până la capăt		to go through with it		conjugări
	a duce ceva până la capăt		to carry something through		conjugări
	a duce ceva până la capăt		to go the whole hog		conjugări

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea