bătaie

a ajunge la bătaie	to come to blows		conjugări
a ajunge la bătaie	to resort to blows		conjugări

a aţâţa la o bătaie	to strike the first blow		conjugări

a avea bătaie de cap	to be hard put to it		conjugări
a avea bătaie de cap	to be hard put to it for		conjugări

a avea bătaie de cap cu	to be at grips with		conjugări

a avea chef de bătaie	to spoil for a fight		conjugări

Am fost scutiţi de multă bătaie de cap.	We've been saved a lot of trouble.

Asta o să ne scutească de multă bătaie de cap.	That'll save a lot of trouble.

a burduşi pe cineva în bătaie	to work somebody over	pentru a obţine unele informaţii	conjugări

cai de bătaie	hobby-horses	figurat în limba română
cai de bătaie	hobbyhorses	figurat în limba română

cal de bătaie	laughingstock
cal de bătaie	hobby-horse	figurat în limba română
cal de bătaie	hobbyhorse	figurat în limba română

câmp de bătaie	battlefield

a da bătaie	to be hard at it		conjugări
a da bătaie	to be hard at work		conjugări
a da bătaie	to bust a gut		conjugări
a da bătaie	to get the lead out	argou în limba engleză	conjugări

<< < Pagina 3 >