adus

năduşeală	swelter

năduşit	sweat
năduşit	sweated
năduşit	sweaty
năduşit	sweltered

nenorocirile aduse de război	misfortunes following in the train of war

obiecte aduse de valuri	flotsam

a nu putea suferi pe cineva pentru o jignire pe care i-a adus-o	to have a monkey on	conjugări

a-şi recunoaşte învinuirea adusă într-un proces	to bow the crumpet	conjugări

a-şi recunoaşte vina adusă într-un proces	to bow the crumpet	conjugări

Regele porunci şi prizonierul fu adus în faţa lui.	The king sent and had the prisoner brought to him.

a îl trece năduşelile	to be in a fine stew	conjugări
a îl trece năduşelile	to be in a stew	conjugări

a îl trece toate năduşelile	to go hot and cold	conjugări
a îl trece toate năduşelile	to go hot and cold all over	conjugări

tradus	translated
tradus	interpreted

tradus din engleză	translated from English

tradus prost	mistranslated

tradusă din engleză	translated from English

<< < Pagina 3 >

Din fericire pot să joc ambele feţe ale monedei. Probabil că asta mi-a adus câştigarea Oscarului, şansa de a face ceva cu un studio şi alte lucruri pe care mi le doresc cu adevărat să le fac. (Benicio del Toro)	Hopefully, I can play both sides of the fence. That's probably what winning the Oscar gives me, the chance to do something with a studio and do other things that I really want to do. (Benicio del Toro)
mai multe citate...	more quotes...