acesta

cu acesta	therewith

Cuţitul acesta nu taie bine.	This knife does not cut well.

Cuvântul acesta are mai multe înţelesuri.	This word has several meanings.

Cuvântul acesta are mai multe sensuri.	This word has several meanings.

de felul acesta	of that sort
de felul acesta	of this description

de soiul acesta	of this description

din acesta	thereof

Doar că, în cazul acesta, nu mai este atât de simplu.	Except that here, it's not so simple.

Drumul acesta duce spre Reading.	This road makes towards Reading.

Este ceva romantic în tabloul acesta.	There is a romantic dash in this painting.

Există un singur om de felul acesta.	There is but one such man.

a i se face greaţă chiar numai la gândul acesta	to make one sick just to think of it	conjugări

a i se face silă chiar numai la gândul acesta	to make one sick just to think of it	conjugări

Locul acesta este învăluit în mister.	This place has a mysterious atmosphere.

Lucrul acesta aproape i-a zdrobit inima.	It went near to break his heart.

Lucrul acesta nu poate fi hotărât aşa de repede.	That wants thinking out.

Lucrul acesta nu poate fi hotărât aşa la iuţeală.	That wants thinking out.

Lucrul acesta nu poate fi hotărât aşa.	That wants thinking out.

lucrurile de felul acesta	things of this nature

<< < Pagina 3 >

Tocmai am băut optsprezece whisky-uri. Acesta trebuie să fie un record. (Dylan Thomas)	I just drank eighteen whiskies. That must be a record. (Dylan Thomas)
mai multe citate...	more quotes...