Tai

a tăia bucăţi	to cut up		conjugări

a tăia capul	to decapitate		conjugări

a tăia capul cuiva	to strike somebody's head off		conjugări

a tăia carne	to carve		conjugări

a nu tăia cărţile	to slip the cut	la joc de cărţi	conjugări

a tăia ceva prin cioplire	to whittle something away	o parte exterioară, inutilă	conjugări

a tăia cheful	to put off		conjugări
a tăia cheful	to quench the smoking flax	cuiva	conjugări
a tăia cheful	to throw a wet blanket on	cuiva; familiar în limba română	conjugări
a tăia cheful	to throw a wet blanket over	cuiva; familiar în limba română	conjugări
a tăia cheful	to throw cold water on	cuiva; familiar în limba română	conjugări
a tăia cheful	to throw cold water over	cuiva; familiar în limba română	conjugări

a tăia cheful cuiva	to take somebody's heart out		conjugări
a tăia cheful cuiva	to pour cold water on somebody		conjugări
a tăia cheful cuiva	to pour cold water on something		conjugări

a îi tăia craca de sub picioare	to pull the rug from under	cuiva	conjugări
a îi tăia craca de sub picioare	to pull the rug out from under	cuiva	conjugări

a-şi tăia craca de sub el	to kill the goose that lays the golden eggs		conjugări

a-şi tăia craca de sub picioare	to cut off one's nose to spite one's face		conjugări
a-şi tăia craca de sub picioare	to make a rod for one's own back		conjugări

<< < Pagina 3 >

Urmaşii tăi îţi vor strânge recolta. (Vergiliu)	Your descendants shall gather your fruits. (Virgil)
mai multe citate...	more quotes...