încât

Muntele era atât de înalt, încât nu am putut să-l urcăm.	The hill was so high that we couldn't climb it.

O să aranjăm noi în aşa fel încât să mergem împreună.	We'll work it so that we can all go together.

a stabili preţuri atât de mari încât un negustor nu găseşte cumpărători	to price oneself out of the market	conjugări

a stabili preţuri atât de mari încât unele articole nu găsesc cumpărători	to price goods out of the market	conjugări

s-a creat o astfel de situaţie, încât	things have come to such a pass that

scara va fi amplasată şi fixată astfel încât	the ladder shall be positioned and secured so that

Seamănă atât de mult între ei, încât nu-i deosebesc.	They are so alike, I can never tell which is which.

Seamănă atât de mult între ei, încât nu-i pot deosebi.	They are so alike, I can never tell which is which.

Seamănă atât de mult, încât nu-i deosebesc.	They are so alike, I can never tell which is which.

Seamănă atât de mult, încât nu-i pot deosebi.	They are so alike, I can never tell which is which.

sistemul de intervenţie se aplică astfel încât	the intervention arrangements shall be applied so as to

Trebuie să-mi planific concediul în aşa fel încât să coincidă cu al tău.	My holiday must be timed to fit in with yours.

trenurile trebuie să fie proiectate astfel încât	the trains must be designed so that

<< < Pagina 3 >

Furia întunecă mintea într-atât, încât aceasta nu mai poate desluşi adevărul. (Cato cel Bătrân)	Anger so clouds the mind, that it cannot perceive the truth. (Cato the Elder)
mai multe citate...	more quotes...