este

a se amesteca în treburile altora	to meddle in other people's affairs		conjugări
a se amesteca în treburile altora	to meddle with other people's affairs		conjugări
a se amesteca în treburile altora	to poach in other people's business		conjugări
a se amesteca în treburile altora	to meddle in other people's line	figurat în limba engleză	conjugări

a se amesteca în treburile altuia	to put one's finger into somebody else's pie	familiar în limba română	conjugări

a se amesteca într-o problemă	to be concerned about a matter		conjugări

a se amesteca într-o treabă	to get one's foot in		conjugări

a se amesteca unde nu-i fierbe oala	to peddle one's papers	argou în limba engleză	conjugări
a se amesteca unde nu-i fierbe oala	to peddle papers	argou în limba engleză	conjugări

a se apleca peste balustradă	to lean over the rails		conjugări

a se apleca peste parapet	to lean over the rails		conjugări

a se arunca orbeşte în ceva	to go it blind		conjugări

a se ascunde de justiţie atunci când este eliberat pe cauţiune	to skip bail	provizoriu	conjugări

a se aşeza turceşte	to tuck one's legs under oneself		conjugări

a-şi arunca o haină peste umeri	to throw a coat over one's shoulders		conjugări

a-şi arunca ochii peste	to cast an eye over	ceva	conjugări
a-şi arunca ochii peste	to cast one's eyes over	ceva	conjugări

Acceptarea înlănţuirii este obligatorie.	The support of chaining is mandatory.

Această casetă este rezervată pentru uz oficial.	This box is reserved for official use only.

această cerinţă esenţială este asigurată de	this essential requirement is assured by

<< < Pagina 20 >

Citat exemplificator în română-engleză

Adevărata problemă nu este dacă maşinile gândesc, ci dacă oamenii o fac. (B.F. Skinner)	The real problem is not whether machines think but whether men do. (B.F. Skinner)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite