băga

	mai nebăgate în seamă		more out of it

	mai nebăgaţi în seamă		more out of it

	nebăgare de seamă		absence of mind
	nebăgare de seamă		absent-mindedness

	nebăgare în seamă		oversight

	nebăgat în seamă		unheeded
	nebăgat în seamă		out in the cold
	nebăgat în seamă		out of it

	nebăgată în seamă		out in the cold
	nebăgată în seamă		out of it

	nebăgate în seamă		out in the cold
	nebăgate în seamă		out of it

	nebăgaţi în seamă		out in the cold
	nebăgaţi în seamă		out of it

	Nu băga pita-n cuptor până nu arde focul.		Set not your loaf till the oven's hot.	proverb

	Nu te băga în ciorba mea!		Keep off the grass!	familiar în limba engleză

	Nu te băga în treaba asta!		Keep off the grass!	figurat în limba engleză

	Nu te băga între bărbat şi nevastă.		Put not your hand between the bark and the tree.	familiar în limba română

	Nu te băga unde nu-ţi fierbe oala!		Keep your breath to cool your porridge!

	Nu te băga!		Stay out of it!

<< < Pagina 20 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea