Jun

	ajunsă la covrigi		gone to the damnation bow-wows

	ajunsă la sapă de lemn		gone to the damnation bow-wows

	Ajunsesem acolo când l-am văzut.		I had got thus far when I saw him.

	Ajunul Anului Nou		New Year's Eve	sărbătoare,ultima zi a anului care trece

	ajunul scadenţei		contango day	economic

	Am ajuns de unde am plecat.		Wheel has come full circle.

	Am ajuns la capătul răbdărilor.		My patience is at an end.

	Am ajuns la serată la timp.		We made the party in time.

	Am făcut clătite la micul dejun.		We made pancakes for breakfast.

	Am muncit deajuns pentru azi!		Let's call it night!	se foloseşte seara târziu

	apa le ajunse dincolo de genunchi		the water reached above their knees

	Banii au să-mi ajungă pentru două luni.		The money will last me another two months.

	când ajungi la aman		when hard comes to hard

	Când te gândeşti că am ajuns să văd una ca asta!		That I should live to see it!

	Când ţi-a ajuns la urechi vestea?		When did the news get through to you?

	Când vom ajunge?		When do we arrive?

	Cât timp îmi ia ca să ajung în staţie?		How long does it take to get to the station?

	Ceaiul nu s-a răcit îndeajuns ca să-l beau.		The tea's not cool enough to drink.

	Cine se scoală de dimineaţă departe ajunge.		It is the early bird that catches the worm.	proverb

	Cine se scoală dimineaţa departe ajunge.		The early bird catches the worm.

<< < Pagina 20 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea