zâmbet

a face să-i piară cuiva zâmbetul de pe faţă	to wipe the grin off somebody's face		conjugări

a face să-i piardă cuiva zâmbetul de pe faţă	to wipe the smile off somebody's face		conjugări

a se lumina de un zâmbet	to wreathe in smiles	despre o plantă, o dâră de fum	conjugări

a opri zâmbetul pe buzele cuiva	to wipe a grin off one's face		conjugări
a opri zâmbetul pe buzele cuiva	to wipe a grin off somebody's face		conjugări
a opri zâmbetul pe buzele cuiva	to wipe a smile off one's face		conjugări
a opri zâmbetul pe buzele cuiva	to wipe a smile off somebody's face		conjugări

o umbră de zâmbet	the ghost of a smile	figurat

a-şi păstra zâmbetul pe buze	to keep one's tail up	familiar în limba română	conjugări

Pe buze îi flutura un zâmbet.	A smile played on her lips.

a se supune cu un zâmbet silit	to grin and bear it		conjugări

un zâmbet abia schiţat	the ghost of a smile	figurat

<< < Pagina 2 >