valabil

valabilitatea metodei de calcul	validity of the calculation method

Acest lucru este valabil şi pentru proba martor.	This should also be done in the blank test.

adresa poştală valabilă a proprietarului	valid postal address of the owner

Aprobarea este valabilă numai şase luni.	The approval shall be valid for only six months.

Autorizaţia este valabilă în întreaga Comunitate.	The authorisation shall be valid throughout the Community.

certificatul de navigabilitate rămâne valabil	the airworthiness certificate remains valid

Certificatul este valabil 10 zile.	The certificate is valid for 10 days.

certificatul îşi încetează valabilitatea	the certificate shall lapse

data valabilităţii minime	the date of minimum durability

durată de valabilitate	termination

durata de valabilitate a certificatelor	the period of validity of licences

durata de valabilitate a ofertei sau a preţului	the period for which the offer or the price remains valid

E valabil şi pentru mine.	That makes two of us.

a fi considerat valabil	to pass muster	familiar în limba română	conjugări

a fi încă valabil	to stand good	despre un principiu, o observaţie etc.	conjugări

a fi unanim acceptat ca valabil	to go current		conjugări
a fi unanim acceptat ca valabil	to pass current		conjugări
a fi unanim acceptat ca valabil	to run current		conjugări

a fi valabil	to be valid		conjugări
a fi valabil	to pass muster	figurat	conjugări

<< < Pagina 2 >