vânt

	Vântul la pământ n-aruncă buruieni, ci pe cei mai mari copaci.		Oaks may fall when reeds stand the storm.	proverb

	Vântul se liniştise.		The wind was quiet.

	Vântul se potolise.		The wind was quiet.

	Vântul stârni valuri.		The wind woke the waves.

	Vântul sufla spre ţărm.		The wind was blowing on shore.

	Vântul trebuie măsurat la înălţimea microfonului.		The wind shall be measured at microphone height.

	a vântura		to winnow		conjugări

	vânturat		winnowed

	vânturi pătrunzătoare		keen winds

	vânturi slabe		down winds

	vânturi tăioase		keen winds

	vântură-lume		gadabout

	a împrăştia ceva înspre cele patru vânturi		to scatter something to the four winds		conjugări

	a încerca să vadă de unde bate vântul		to fly a kite	figurat	conjugări
	a încerca să vadă de unde bate vântul		to fly one's kite high	figurat	conjugări

	a îndrepta pânzele în direcţia vântului		to trim the sails to the wind		conjugări

	a mai ţine cuvântul		to back water		conjugări

	a nu se ţine de cuvânt		to be worse than one's word		conjugări
	a nu se ţine de cuvânt		to break one's promise		conjugări

	a nu se ţine de cuvânt faţă de		to break one's word to	cineva	conjugări

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea