trage cuiva o săpuneală = to blow somebody up, to give somebody a good run for his money, to give somebody a run for his money