tapa

	a avea un râs nestăpânit		to have the giggles		conjugări

	a nu avea stăpân		to paddle one's own canoe		conjugări

	Această primă etapă este în curs de derulare.		This first stage is ongoing.

	a băga pe cineva la stăpân		to put somebody into service		conjugări
	a băga pe cineva la stăpân		to put somebody to service		conjugări

	ca un stăpân		with a heavy hand

	Câinele dormea, dar a sărit în sus când şi-a văzut stăpânul.		The sleeping dog jumped up when he saw his master.

	Câinele dormea, dar a sărit în sus cât colo când şi-a văzut stăpânul.		The sleeping dog jumped up when he saw his master.

	care nu poate fi stăpânit		out of control

	care nu poate fi stăpânită		out of control

	care nu pot fi stăpânite		out of control

	care nu pot fi stăpâniţi		out of control

	care poate fi stăpânit		restrainable

	credincioasă stăpânului său		true to one's salt

	credincios stăpânului său		true to one's salt

	Cum e stăpânul aşa e şi sluga.		Such master, such servant.	proverb

	Cum e stăpânul aşa şi sluga.		Such master, such servant.	proverb

	a da o feudă în stăpânire		to enfeoff		conjugări

	de nestăpânit		insuppressible
	de nestăpânit		irrepressible

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea