tău

a cunoaşte ceva ca pe propriul tău buzunar	to know something from A to Z		conjugări

Care este bagajul tău?	Which is your luggage?

Ceasul tău e înainte.	Your watch is fast.

Ceasul tău se grăbeşte.	Your watch is fast.

Cine e favoritul tău?	Who is your favorite ?

dacă aş fi în locul tău	if I were you

de două ori în viaţa fiecărui tăuraş	twice in the life of each steer

de dragul tău	for your sake

din punctul tău de vedere	from your viewpoint

e interesul tău să	it will pay you to

E rândul tău.	It's your turn.

e spre binele tău să	it will pay you to

Lumea nu se învârte în jurul tău.	The world doesn't revolve around you.

Nu aş fi reuşit fără ajutorul tău.	I couldn't have done it without you.

pe riscul tău	at your peril

specialistul tău în grafologie	your expert in handwriting

Sunt de acord că planul tău e mai bun.	I agree that your plan is better.

tânăr mândru şi bătăuş	cockerel	figurat

tineri mândri şi bătăuşi	cockerels	figurat

Totuşi, este prietenul tău şi s-ar cuveni să-l ajuţi.	Still, he is your friend and you ought to help him.

<< < Pagina 2 >

Păstreză bine comoara aceasta în interiorul tău, bunătatea. Cum să dai fără să eziţi, cum să peirzi fără regret, cum să câştigi fără josnicie. (George Sand)	Guard well within yourself that treasure, kindness. Know how to give without hesitation, how to lose without regret, how to acquire without meanness. (George Sand)
mai multe citate...	more quotes...