problemă

problemă dificilă	stickler

problemă discutabilă	a moot point

problemă economică	economic issue

problemă enervantă	nasty problem

problemă grea	hard nut to crack
problemă grea	egg dance

problemă greu de rezolvat	toughie	argou în limba engleză

problemă minoră	wrinkle	argou în limba engleză

problemă nerezolvată	stinger	argou în limba engleză

problemă nesuferită	nasty problem

problemă principală	point

problemă subtilă	fine point

problemă vitală	question of life and death

a încredinţa cuiva o problemă	to place a matter in somebody's hands		conjugări

a întoarce o problemă pe toate feţele	to boil all the flour		conjugări

În acest caz avem o problemă.	Then there is a problem...

a aborda o problemă	to broach		conjugări

a adresa prin telefon o problemă	to phone in problem	de obicei unui post de radio sau televiz	conjugări

a aranja o problemă	to set the question at rest		conjugări

a ataca o problemă pe toate feţele până i se găseşte soluţia	to worry out a problem		conjugări

<< < Pagina 2 >

Problema cu nevasta mea este că e prostituată în bucătărie şi bucatăreasă in dormitor. (Geoffrey Gorer)	The trouble with my wife is that she is a whore in the kitchen and a cook in the bed. (Geoffrey Gorer)
mai multe citate...	more quotes...