proba

	probă de aptitudini şi cunoştinţe practice		test of skills and behaviour

	probă de testare		test sample

	probă de uzură		abrasion testing	tehnică

	probă de verificare a cunoştinţelor		theory test

	Proba este supusă extracţiei cu cloroform.		The sample is subjected to extraction with chloroform.

	probă în condiţii tranzitorii		transient test

	probă irefragabilă		conclusive evidence

	probă la apă		test by water

	probă propusă		evidence offered

	Proba se extrage cu 90% de metanol.		The sample is extracted with 90% methanol.

	Proba se extrage prin eter de petrol.		The sample is extracted with light petroleum.

	Proba se hidrolizează la cald cu acid clorhidric.		The sample is hydrolised when hot with hydrochloric acid.

	Proba se omogenizează înainte de analiză.		The sample shall be made homogeneous prior to analysis.

	Proba se prelevează cu metanol oxidat.		The sample is extracted with acidified methanol.

	Proba se tratează la cald cu acid clorhidric.		The sample is treated under heating with hydrochloric acid.

	Proba se usucă în vid.		The sample is dried under vacuum.

	probă tehnică		tryout

	probă teoretică		theoretical test

	probă totală		total sample

	Proba trebuie omogenizată înainte de analiză.		The sample must be homogenized before it is analyzed.

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea