poate

a şti cât îi poate pielea	to get the lenght of somebody's foot	familiar	conjugări
a şti cât îi poate pielea	to have the lenght of somebody's foot	familiar	conjugări

a şti cât îi poate pielea cuiva	to get somebody taped		conjugări
a şti cât îi poate pielea cuiva	to have somebody taped		conjugări
a şti cât îi poate pielea cuiva	to know the length of somebody's foot		conjugări
a şti cât îi poate pielea cuiva	to get somebody's number	familiar	conjugări

a şti ce-i poate capul	to get the hang of		conjugări

a şti ce-i poate pielea	to get the hang of		conjugări

a şti ce-l poate tăia capul pe cineva	to know somebody's little game	peiorativ	conjugări

a şti perfect cât îi poate pielea cuiva	to know somebody through and through		conjugări

În această metodă se poate modifica presiunea.	The pressure can be varied in this method.

în acest scop, statul membru poate	to this end the member state may

întrucât Tariful Vamal Comun se poate simplifica	whereas the Common Customs Tariff can be simplified

Şi cu porcul gras în bătătură, şi cu slănina-n pod nu se poate.	One cannot eat one's cake and have it.	proverb

Şi una şi alta nu se poate.	You can't have it both ways.

Ţi-am spus odată că nu se poate!	I tell you no!

a aduce ceva până la distanţa unde poate fi auzit	to bring something within earshot		conjugări
a aduce ceva până la distanţa unde poate fi auzit	to bring something within sight		conjugări
a aduce ceva până la distanţa unde poate fi auzit	to bring something within striking distance of warning		conjugări
a aduce ceva până la distanţa unde poate fi auzit	to bring something within striking range of warning		conjugări

<< < Pagina 2 >

Citat exemplificator în română-engleză

Subiectul unei piese de operă nu poate fi niciodată raţional, pentru că oamenii nu cântă atunci când gândesc raţional. (Wystan Hugh Auden)	No opera plot can be sensible, for people do not sing when they are feeling sensible. (Wystan Hugh Auden)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite