noaptea

a fi prost ca noaptea	to be dead above the ears		conjugări
a fi prost ca noaptea	to fit for Woogaroo	familiar	conjugări

a se frământa toată noaptea	to have a restless night		conjugări
a se frământa toată noaptea	to spend a restless night		conjugări

a hoinări toată noaptea din lipsă de adăpost	to carry the banner	despre şomeri; argou în limba engleză	conjugări

a lucra noaptea	to burn the midnight oil		conjugări
a lucra noaptea	to turn night into day		conjugări

a lucra noaptea târziu	to do a bit of moonlighting		conjugări

a lucra până noaptea târziu	to burn the midnight oil		conjugări

a o lungi toată noaptea	to make a night of it		conjugări

a se lungi toată noaptea	to make a night of it		conjugări

negru ca noaptea	black as night

orb ca noaptea	as blind as a bat
orb ca noaptea	as blind as a beetle
orb ca noaptea	as blind as a mole
orb ca noaptea	as blind as an owl

a pescui noaptea	to burn the water		conjugări

a petrece toată noaptea	to make a night of it		conjugări

a pleca dintr-o casă noaptea, fără a plăti chiria	to shoot the moon		conjugări

a se perpeli toată noaptea	to have a restless night		conjugări

<< < Pagina 2 >

Nici zăpada, nici furtuna, nici arşiţa, nici măcar noaptea nu-i poate împiedica să-si atingă scopurile cu orice preţ. (Herodot)	Not snow, no, nor rain, nor heat, nor night keeps them from accomplishing their appointed courses with all speed. (Herodotus)
mai multe citate...	more quotes...