noapte

în fiecare noapte	every night
în fiecare noapte	nightly

în schimbul de noapte	on the night shift

încă o noapte nedormită	another sleepless night

Îţi doresc noapte bună!	Have a good night!

a apăra zi şi noapte	to keep watch and ward	învechit	conjugări

a apăra zi şi noapte pe	to keep watch and ward over	cineva; învechit	conjugări

a apărea peste noapte	to spring up like a mushroom		conjugări
a apărea peste noapte	to spring up like mushrooms		conjugări

a avea o noapte bună	to have a good night		conjugări

a avea o noapte liniştită	to have a good night		conjugări

a avea o noapte odihnitoare	to have a good night's rest		conjugări

Aş vrea să fi făcut dragoste cu ea întreaga noapte.	I wish I could love her all night long.

Aş vrea să rămân o noapte.	I'd like to stay for one night.

As vrea să stau o noapte.	I'd like to stay for one night.

Avem timp toată noaptea, nu-i aşa?	Well, the night is quite long, isn't it?

azil de noapte	doss house

bar de noapte	night spot	argou în limba engleză
bar de noapte	nitery	argou în limba engleză
bar de noapte	saw dust parlour	argou în limba engleză

<< < Pagina 2 >

Porţile iadului sunt deschise, zi şi noapte netezesc coborârea şi uşurează drumul. (Vergiliu)	The gates of hell are open, night and day Smooth the descent, and easy the way. (Virgil)
mai multe citate...	more quotes...