necaz

Necazul împărtăşit e mai uşor de îndurat.	A trouble shared is a trouble halved.

necazul unei situaţii	the thick end of the stick

necazuri	griefs
necazuri	nuisances
necazuri	pains	argou în limba engleză
necazuri	doles	arhaic

necazuri băneşti	money a worries

necazuri financiare	money a worries

Necazurile l-au învăţat.	He is schooled by adversity.
Necazurile l-au învăţat.	He is schooled in adversity.

a încerca să învingi necazurile	to struggle against adversity		conjugări
a încerca să învingi necazurile	to struggle against fate		conjugări

a se învineţi de necaz	to turn purple with rage		conjugări

a şti care-i necazul	to know where the shoe pinches		conjugări

a şti unde-i necazul	to know where the shoe pinches		conjugări

a-şi îneca necazurile în băutură	to drown one's worries in drink		conjugări
a-şi îneca necazurile în băutură	to tipple away one's cares		conjugări
a-şi îneca necazurile în băutură	to tipple one's cares		conjugări

Ăsta-i necazul.	There's the rub.

a ajuta pe cineva la necaz	to see somebody through a difficulty		conjugări

<< < Pagina 2 >

Nu cunosc vreun necaz pe care să nu-l fi alinat o oră de citit. (Charles De Secondat)	I've never known any trouble that an hour's reading didn't assuage. (Charles De Secondat)
mai multe citate...	more quotes...