n-am

n-am să mă aleg cu nimic din asta	it will not pay me

N-am scăpat încă de primejdii.	We are not out of the wood yet.

N-am spus-o eu!	You said it!

N-am vazut mai mare idiot!	Of all the nitwits!

N-am văzut mai mare idiot!	Of all the idiots!

N-am vazut mai mare imbecil!	Of all the nitwits!

N-am văzut mai mare imbecil!	Of all the idiots!

Adio şi n-am cuvinte!	Mafeesh!
Adio şi n-am cuvinte!	Good bye, John!	argou în limba engleză

Bună afacere, n-am ce zice!	That's a nice how-d'ye-do!

Bună treabă, n-am ce zice!	That's a nice how-d'ye-do!

Doar n-am băut gaz!	Catch me at it!
Doar n-am băut gaz!	Catch me!

Frumoasă afacere, n-am ce zice!	That's a nice how-d'ye-do!

Frumoasă ispravă, n-am ce zice!	Fine kettle of fish!	ironic
Frumoasă ispravă, n-am ce zice!	Nice kettle of fish!	ironic
Frumoasă ispravă, n-am ce zice!	Pretty kettle of fish!	ironic

Frumoasă purtare, n-am ce zice!	What a performance!

Frumoasă treabă, n-am ce zice!	That's a nice how-d'ye-do!
Frumoasă treabă, n-am ce zice!	Fine kettle of fish!	ironic

<< < Pagina 2 >

N-am spus cu adevărat tot ce am spus. (Yogi Berra)	I didn't really say everything I said. (Yogi Berra)
mai multe citate...	more quotes...