laturi

alături de drumul mare	off the beaten track

alături de subiect	off the track	figurat în limba engleză

alături de ţintă	off the mark

a nu călca alături cu drumul	to keep to the straight and narrow		conjugări
a nu călca alături cu drumul	to keep to the straight and narrow path		conjugări
a nu călca alături cu drumul	to keep on the rails	figurat în limba română	conjugări

casa de alături	next door

a da în lături	to thrust aside		conjugări
a da în lături	to thrust away		conjugări
a da în lături	to throw back	obloanele etc	conjugări

a da uşa în lături	to throw open the door		conjugări

a nu se da în lături de a face ceva rău	to be up to something		conjugări

a nu se da în lături de la nimic	to go all lenght		conjugări
a nu se da în lături de la nimic	to go all lenghts		conjugări
a nu se da în lături de la nimic	to stop at nothing		conjugări

a se da în lături	to stand aside		conjugări

a se da în lături de la o acţiune	to shrink from doing something		conjugări

a fi alături de	to stand by		conjugări
a fi alături de	to be with	într-o problemă	conjugări

a fi alături de cineva până la capăt	to be with somebody all the way		conjugări

<< < Pagina 2 >