gata să

Întreaga era sub drapel, gata să alunge duşmanul.	The whole country was up, ready to drive out the enemy.

aproape gata să nască	big

Copilul e mereu gata să facă pozne.	The child is always getting up to mischief.
Copilul e mereu gata să facă pozne.	The child is always up to mischief.

Copilul e mereu gata să facă prostii.	The child is always getting up to mischief.
Copilul e mereu gata să facă prostii.	The child is always up to mischief.

Eram gata să plâng.	I came near to crying.

a fi gata să	to prepare to		conjugări
a fi gata să	to keep in readiness for		conjugări
a fi gata să	to keep ready for		conjugări
a fi gata să	to stop short of		conjugări

a fi gata să ia locul cuiva	to wait in the wings		conjugări

a fi gata să moară pentru	to die dog for	cineva	conjugări

a fi gata să prindă pe cineva	to be hot on somebody's traces		conjugări

a fi gata să se înece	to be ready to choke		conjugări

a fi gata să se sufoce	to be ready to choke		conjugări

Voi fi gata să te susţin.	I'll be there for you.

<< < Pagina 2 >