gases

	care se găsesc la jumătate de drum		halfway

	care se găseşte la jumătate de drum		halfway

	Cine caută, găseşte.		Who searches, finds.

	Cine găseşte un obiect pierdut are dreptul să îl păstreze.		Finders keepers.	aproximativ

	Cum îl găseşti?		What do you think of him?
	Cum îl găseşti?		Whether she like him?

	Dacă cauţi pe dracul, îl găseşti.		Speak of the devil and he is sure he will appear.	proverb
	Dacă cauţi pe dracul, îl găseşti.		Speak of the devil and he is sure to appear.	proverb

	dacă găsesc timpul necesar să o fac		if I can get it in

	dacă găsesc un moment liber		if I get the time

	Dacă ne găseşte aici, am dat de dracul.		There'll be the devil to pay if he finds us here.

	a examina o problemă pe toate feţele până i se găseşte soluţia		to worry out a problem		conjugări

	a se face stăpân pe tot ce găseşte în cale		to sweep everything into one's net		conjugări

	locul unde se găsesc produsele în depozit		the location of the products in the depot

	locul unde se găseşte întreprinderea		the location of the organisation

	Mănâncă orice găsesc.		They eat whatever they can find.

	Mănâncă orice hrană găsesc.		They eat whatever food they can find.

	Mănâncă tot ce găsesc.		They eat whatever food they can find.
	Mănâncă tot ce găsesc.		They eat whatever they can find.

	O să îl găseşti într-un magazin cu piese de calculator.		You will find this in an hardware store.

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea