efectua

	efectuat		performed
	efectuat		prosecuted

	Încercarea de tip 0 trebuie efectuată.		The type 0 test must be carried out.

	Această inspecţie este efectuată o dată pe an.		This inspection shall take place once a year.

	agent însărcinat cu efectuarea licitaţiilor		auctioneer

	agenţi însărcinaţi cu efectuarea licitaţiilor		auctioneers

	analiza alimentului efectuată de producător		the manufacturer's analysis of the food

	când sunt efectuate supravegherea şi controlul		when monitoring and checking is performed

	cheltuieli necesare efectuate de părţi		expenses necessarily incurred by the parties

	Comisia poate efectua controale în ţările terţe.		The commission may carry out checks in third countries.

	condiţiile minime privind efectuarea examinării		the minimum requirements for carrying out the examination

	controalele efectuate pe loc vizează		the on-the-spot checks shall relate to

	controalele minime care urmează să fie efectuate		the minimum level of checks to be carried out

	control efectuat de autorităţile vamale		control by the customs authorities

	Controlul este efectuat de către titular.		The monitoring shall be carried out by the holder.

	Curtea poate efectua ea însăşi asemenea controale.		The Court may carry out such checks itself.

	data şi numărul de tăieri de găini efectuate		the date of culling and the number of hens culled

	După caz, trebuie efectuate măsurători.		Where necessary, measurements should be carried out.

	durata monitorizării efectuate		the period over which the surveillance was carried out

	Eşantionarea se poate efectua în abator.		The sampling may be carried out in the abattoir.

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite