distanţă

a aduce ceva până la distanţa unde poate fi văzut	to bring something within earshot		conjugări
a aduce ceva până la distanţa unde poate fi văzut	to bring something within sight		conjugări
a aduce ceva până la distanţa unde poate fi văzut	to bring something within striking range of interception		conjugări
a aduce ceva până la distanţa unde poate fi văzut	to bring something within view		conjugări

a câştiga distanţat	to win clear		conjugări
a câştiga distanţat	to win free		conjugări

a se fi distanţat de concurenţi	to be well away	despre un cal	conjugări

la distanţa unde poate fi auzit	within earshot

la distanţa unde poate fi avertizat	within earshot
la distanţa unde poate fi avertizat	within sight
la distanţa unde poate fi avertizat	within view

la distanţa unde poate fi interceptat	within striking distance of interception
la distanţa unde poate fi interceptat	within striking range of interception

la distanţa unde poate fi văzut	within sight
la distanţa unde poate fi văzut	within view

a mări distanţa	to increase the distance		conjugări

a măsura distanţa din ochi	to judge the distance by the eye		conjugări

a parcurge distanţa	to cover the ground		conjugări

a păstra distanţa	to keep one's place		conjugări
a păstra distanţa	to keep one's distance	figurat în limba română	conjugări

<< < Pagina 2 >

Nu există limite de timp sau distanţă, cu excepţia celor pe care le impune omul însuşi. Trebuie doar să ating vântul ca să ştiu aceste lucruri. (Hal Borland)	There are no limits to either time or distance, except as man himself may make them. I have but to touch the wind to know these things. (Hal Borland)
mai multe citate...	more quotes...